✨ Enviei um conto para a plataforma Mães que Escrevem: amor com sotaque, será que vem aí?
💌 O amor também pode ter sotaque?
Foi com essa pergunta no coração que escrevi e enviei um conto inédito para a plataforma Mães que Escrevem.
Inspirado no meu próximo livro, Parenting Unpacked: This Is Not a Relocation Manual, o texto explora as camadas silenciosas da maternidade migrante — onde até o “eu te amo” tem outro ritmo.

🧳 Maternidade entre fronteiras
O conto nasceu no parquinho, entre um tombo leve e uma dúvida profunda:
Como amar, educar e proteger quando nossos filhos crescem em uma cultura que não é só nossa?
Sem dar spoilers, posso dizer que a história toca em gestos, distâncias, e naquela sensação familiar de estar sempre traduzindo tudo — inclusive o afeto.
📚 E se não for selecionado?
Tudo bem. Se a plataforma não publicar, compartilho aqui no blog. Porque essa história precisa circular — especialmente entre mães que vivem com o coração dividido entre países, idiomas e abraços.
Escrevi e enviei um conto inédito para a coletânea da plataforma Mães que Escrevem. Um texto sobre maternidade, migração e amor com sotaque. Se não for selecionado, ele será publicado aqui no blog!
Enviei um conto inédito para a coletânea Mulheres em Travessia, da Editora Aldeia no Canadá. Uma história sobre saudade, recomeço e tudo que atravessa quem vive entre culturas. Se não for publicada, vai sair aqui no blog!
Maternidade no Exterior foi inscrito no LOBA Festival, reconhecendo a maternidade migrante como tema literário potente e necessário. Saiba mais sobre essa conquista e o impacto do livro no Brasil e no mundo.
A edição em inglês de Maternity Abroad agora faz parte do acervo da State Library Victoria, em Melbourne. Uma conquista emocionante para mães migrantes e leitoras da diáspora.
✨ “Maternidade no Exterior: Tornando-se Mãe no Estrangeiro” agora faz parte da Biblioteca Municipal da Maia! Um guia essencial para grávidas e mães expatriadas — com dicas práticas, histórias reais e apoio para quem vive a maternidade longe de casa. E o melhor: disponível gratuitamente para leitura! 💛📚
Agora, o livro “Criando Filhos Mundo Afora” inclui temas essenciais sobre fé e identidade negra, com especialistas e histórias reais. Saiba mais!
Enquanto meu segundo livro, Parenting Abroad, passa por leituras críticas e edição, estou me permitindo uma pausa criativa. Entre dias cinzentos, neve e chocolate quente, encontro inspiração para escrever meu primeiro romance contemporâneo. Não se preocupem, o terceiro livro sobre vida no exterior já está a caminho! Mal posso esperar para compartilhar essas histórias com vocês.
"Maternidade no Exterior: Tornando-se Mãe no Estrangeiro" chegou ao Brasil! Nathi, uma leitora brasileira, recebeu sua cópia em inglês, reforçando o impacto global deste livro. A versão em português está chegando em breve!
A tradução para o português de Maternity Abroad está em andamento, com Karine Ribeiro, famosa por traduzir a autobiografia de Viola Davis e a biografia de Tupac, tornando este guia essencial acessível para mães expatriadas no Brasil e em Portugal.
Prepare-se para comprar Maternity Abroad nos Estados Unidos! Disponível na Amazon, Kobo, Google Play, Apple Books e Barnes & Noble, este livro será seu guia indispensável para navegar pela maternidade no exterior.
Descubra a jornada de Maternidade no Exterior: Edição em Inglês, que agora está na fase final de revisão! Este livro tocante compartilha histórias reais, dicas práticas e insights culturais para mães que enfrentam a gravidez e a maternidade em terras estrangeiras.
Descubra como as mães imigrantes estão influenciando o futuro da Europa, aumentando as taxas de natalidade e enriquecendo as sociedades.
Descubra sua personalidade de viajante expatriado com nosso divertido quiz! Seja você um Explorador de Fim de Semana, Entusiasta Cultural ou Buscador de Relaxamento, descubra como você viaja e receba dicas personalizadas só para você.
Todos nós já passamos por isso—quando a vida não sai como planejado e nossos sonhos parecem estar fora de alcance.

Como autora brasileira especializada em vida de expatriados, escrevi “Maternidade no Exterior”, “Criando Filhos Mundo Aforar” e “Antes de Partir” para ajudar famílias a enfrentar os desafios de se realocar internacionalmente. Meu objetivo é capacitar outras pessoas a abraçarem suas novas aventuras com confiança e tranquilidade.
Agora é oficial: me tornei membro da Academia Internacional de Literatura Brasileira (AILB)! Um reconhecimento à minha escrita migrante — que cruza fronteiras com afeto, identidade e pertencimento.