📚 Minha Página de Autora na Amazon Está no Ar (Finalmente!)
Depois de muita espera, alguns e-mails, e mais paciência do que eu imaginava, minha página oficial de autora na Amazon finalmente está no ar! 🎉
Demorou para ser aprovada, mas chegamos lá — e eu não poderia estar mais animada em compartilhar esse espaço com vocês.
🌍 Uma autora, quatro idiomas
A minha biografia está agora disponível em quatro idiomas — porque escrever para um mundo diverso exige acolher o público como ele é:
Português (minha língua de origem 🇧🇷)
Inglês (minha principal língua de trabalho 🌎)
Espanhol (para as leitoras queridas da comunidade latina 🇪🇸)
Francês (porque vivo na Suíça e amo o som das palavras 🇫🇷)
Essa pluralidade não é só um detalhe. Ela representa a vida que levo — e os temas que escrevo: maternidade longe de casa, identidade, adaptação e pertencimento.

📘 O que você vai encontrar por lá?
Na minha página de autora, você pode:
✅ Acompanhar meus lançamentos (como Maternidade no Exterior e Parenting Unpacked)
✅ Ler minhas descrições e biografias multilíngues
✅ Favoritar minha página para futuras novidades
✅ Deixar avaliações (o que ajuda imensamente autores independentes!)
💬 Por que isso importa?
Ter uma página ativa na Amazon é um passo simbólico. É mais do que um link — é uma casa para os meus livros, uma ponte com leitores e um marco nessa jornada de publicar histórias que acolhem quem vive entre culturas.
📲 Quer dar uma olhada?
Procure por “Jessica Gabrielzyk” no site da Amazon ou clique aqui.
Eu estou concorrendo ao prêmio Destaque Literário 2025 da Academia Internacional de Literatura Brasileira. Minha obra, que aborda a maternidade no exterior com verdade e sensibilidade, está indicada nas categorias Contos e Crônicas e Autoajuda. Saiba mais sobre essa conquista e como apoiar.
O livro Maternidade no Exterior agora está disponível na Livraria Tesouro, em Crissier, Suíça — um espaço acolhedor que conecta mães expatriadas com histórias que refletem suas jornadas.
Como criar filhos entre culturas sem perder a si mesma? Neste grupo de estudos da SIETAR Brasil, eu convido pais, mães e profissionais a refletirem sobre parentalidade migrante através de camadas invisíveis como pertencimento, adaptação e reconfiguração emocional.
Agora é oficial: me tornei membro da Academia Internacional de Literatura Brasileira (AILB)! Um reconhecimento à minha escrita migrante — que cruza fronteiras com afeto, identidade e pertencimento.
Escrevi e enviei um conto inédito para a coletânea da plataforma Mães que Escrevem. Um texto sobre maternidade, migração e amor com sotaque. Se não for selecionado, ele será publicado aqui no blog!
Enviei um conto inédito para a coletânea Mulheres em Travessia, da Editora Aldeia no Canadá. Uma história sobre saudade, recomeço e tudo que atravessa quem vive entre culturas. Se não for publicada, vai sair aqui no blog!
Maternidade no Exterior foi inscrito no LOBA Festival, reconhecendo a maternidade migrante como tema literário potente e necessário. Saiba mais sobre essa conquista e o impacto do livro no Brasil e no mundo.
A edição em inglês de Maternity Abroad agora faz parte do acervo da State Library Victoria, em Melbourne. Uma conquista emocionante para mães migrantes e leitoras da diáspora.
✨ “Maternidade no Exterior: Tornando-se Mãe no Estrangeiro” agora faz parte da Biblioteca Municipal da Maia! Um guia essencial para grávidas e mães expatriadas — com dicas práticas, histórias reais e apoio para quem vive a maternidade longe de casa. E o melhor: disponível gratuitamente para leitura! 💛📚
Agora, o livro “Criando Filhos Mundo Afora” inclui temas essenciais sobre fé e identidade negra, com especialistas e histórias reais. Saiba mais!
Enquanto meu segundo livro, Parenting Abroad, passa por leituras críticas e edição, estou me permitindo uma pausa criativa. Entre dias cinzentos, neve e chocolate quente, encontro inspiração para escrever meu primeiro romance contemporâneo. Não se preocupem, o terceiro livro sobre vida no exterior já está a caminho! Mal posso esperar para compartilhar essas histórias com vocês.
"Maternidade no Exterior: Tornando-se Mãe no Estrangeiro" chegou ao Brasil! Nathi, uma leitora brasileira, recebeu sua cópia em inglês, reforçando o impacto global deste livro. A versão em português está chegando em breve!
A tradução para o português de Maternity Abroad está em andamento, com Karine Ribeiro, famosa por traduzir a autobiografia de Viola Davis e a biografia de Tupac, tornando este guia essencial acessível para mães expatriadas no Brasil e em Portugal.

Como autora brasileira especializada em vida de expatriados, escrevi “Maternidade no Exterior”, “Criando Filhos Mundo Aforar” e “Antes de Partir” para ajudar famílias a enfrentar os desafios de se realocar internacionalmente. Meu objetivo é capacitar outras pessoas a abraçarem suas novas aventuras com confiança e tranquilidade.
Demorou, mas chegou! Minha página oficial de autora na Amazon está finalmente ativa — com biografia em português, inglês, espanhol e francês, e espaço para acompanhar novos livros e lançamentos.