I Think I Figured It Out
Lately, I’ve been asking myself why social media started to feel so heavy. And I think I finally know.
It’s not just the endless scrolling or the pressure to always show up. It’s the noise. Everywhere I look: AI tips, AI hacks, AI‑written captions.
I use it too. I’m not ashamed of that. Honestly, it helps. But lately I’ve noticed something: the more I rely on it, the more I wonder if my own voice is getting lost in the mix.
What I really want is simple. When you read me, I want you to hear me. Not some perfectly polished version that could’ve been written by anyone. I want you to catch the pauses, the half‑finished thoughts, the little stories I’d tell you if we were sitting together with a coffee between us.
And since we’re here, can we talk about the em dash?
I used to love it. I picked up the habit reading Harry Potter as a kid — that rhythm, that pause, it felt alive. But now I see it everywhere. Sometimes I scroll past a post and, if I spot three in a row, I’m done. Maybe it’s petty. Or maybe it’s just me craving words that breathe differently.
So here’s what I’m aiming for: less polish, more presence. More stories that don’t tie themselves up with a bow, but still make you pause and think, me too.
Because I don’t just want to post.
I want to connect.
Other Publications

💌 Don’t navigate pregnancy abroad alone. Start reading Maternity Abroad today and find the guidance, comfort, and real stories you’ve been searching for.

At a playground in Switzerland, I stopped myself from yelling when my daughter fell. That pause taught me this: raising a child abroad isn’t just about language. It’s about learning that love has an accent.
This chronicle is free to read.

Emily never planned to meet Daniel. And yet, day after day, under the arches of Waterloo Bridge, routine becomes ritual — and ritual becomes something more. It’s not fireworks. It’s the quiet kind of love that sneaks up on you, the one you almost miss if you’re not paying attention.
✨ A gift for my readers — completely free.
👉 Read it now and let yourself fall in love, fifteen minutes at a time.
Over an iced tea and a cookie, one more chapter came to life — this time, on how our identity reshapes itself in migration. Parenthood might be the lens, but the questions reach further.
I finally figured out why social media started to feel so heavy: AI everywhere. I use it too, but lately it’s been drowning out my own voice. Here’s how I’m choosing less polish and more presence, because I don’t want to just post, I want to connect.
What does it really mean to be a “good parent” when you’re raising your child in another country? In my latest post, I share how even a simple day at the playground in Switzerland revealed how culture shapes love, care, and parenting — and why I believe love always has an accent.
I hit a wall with social media. The constant pressure to post and scroll left me drained, so I’ve decided to step back. I’ll be here, on my blog — writing honestly, without the noise.
Under a rainy London bridge, Emily admits what she's never dared say aloud: maybe love just isn't for her. But Daniel - her best friend's older brother who keeps showing up on her daily coffee runs - isn't convinced. As the rain falls and secrets slip out, Emily begins to wonder if love doesn't always arrive in fireworks... sometimes, it shows up fifteen minutes at a time.
It took a while to get approved, but we made it! My official Amazon Author page is now up and running — with a multilingual bio and space to follow new releases, wherever you are in the world.
In Parenting Unpacked, I move beyond the guidebook format to deliver a story-rich, emotionally grounded look at parenting abroad — now with even more expert voices. A must-read for any parent navigating identity, culture, and love across borders.
Discover how Maternity Abroad found a home at Livraria Tesouro in Crissier, Switzerland. A literary moment connecting expat moms and immigrant readers seeking belonging.
Join me and linguist Dr. Débora Pasin in a powerful live conversation (in Brazilian Portuguese) on “Brazilian Women Abroad: From Adaptation to Life Overseas.” Explore cultural insights, practical advice, and heartfelt reflections on building a new life away from home. A must-watch for aspiring immigrant women!
Maternity Abroad: Becoming a Mother in a Foreign Land” is now available for free reading at the Municipal Library of Maia in Portugal. This heartfelt guide brings real stories from immigrant mothers, offering practical tips and emotional support for navigating motherhood far from home.
After a slight delay (thanks to an unexpected wave of colds and flu 🤧), Parenting Unpacked: The Honest Guide for Raising Kids Abroad is officially in development editing! This book has been a labor of love, and I’m incredibly proud of how it’s coming together. Can’t wait to share more updates soon!
Turns out, when your kid starts daycare, you get sick with a new virus every day! 🤧 After a month of non-stop colds, I’m finally back—with big news! Our book has a new name: Parenting Unpacked: The Honest Guide for Raising Kids in a Foreign Land. Stay tuned for more updates!
I’m overjoyed to share that Maternity Abroad: Becoming a Mother in a Foreign Land has found its way to readers in India!
Maternity Abroad is making waves! In just two weeks, my book has sold copies across four continents—North America, South America, Europe, and Asia—including the U.S., Brazil, UK, and India. Don't miss out—grab your copy and stay tuned for my next book, Parenting Abroad: Thriving Together in a Foreign Land.
Your guide to navigating pregnancy abroad is here—Maternity Abroad is now available worldwide!
Join me and linguist Dr. Débora Pasin in a powerful live conversation (in Brazilian Portuguese) on “Brazilian Women Abroad: From Adaptation to Life Overseas.” Explore cultural insights, practical advice, and heartfelt reflections on building a new life away from home. A must-watch for aspiring immigrant women!
Join me on June 17th at 14h Brazil time (7pm Switzerland) for a fun and engaging Instagram chat in Portuguese with maternity psychologist Vanessa Santana, where we'll dive into tips for maternity abroad!

Jessica Gabrielzyk is a Brazilian author living in Switzerland, passionate about culture, identity, and the hidden truths of expat life. She is the author of Maternity Abroad, a practical and emotional guide supporting mothers through the challenges of pregnancy and birth far from home, and the upcoming Parenting Unpacked: This Is Not a Relocation Manual, which explores identity, belonging, and resilience in raising children abroad.
A member of SIETAR, Jessica brings a global lens to her writing, blending personal experience with the stories of families worldwide. And sometimes, she steps into fiction, writing love and life stories that remind us we’re never as alone as we think.
At an event about African traditions, I learned the meaning of “teranga” — a Senegalese word that’s less about hospitality and more about presence, care, and intention. Since then, it’s stayed with me and continues to shape the way I write and connect.