Another chapter, one iced tea, and a little bit of quiet

Ice Tea, a cookie and my laptop on a table.

I spent a few hours in a café today. Just me, my laptop, and a cookie I had absolutely not planned to eat but somehow negotiated myself into within four minutes of sitting down.

The iced tea wasn’t because I was thirsty. It was something to hold while I tried to think. There’s a difference, and anyone who has ever stared at a blank document knows exactly what I mean.

I was working on a chapter of Parenting Unpacked, and it was not cooperating.

I kept circling the same question, the way you circle a parking spot you’re not sure is actually legal: Who do we become when we leave everything familiar behind?

Not the big dramatic version of that question. Not the passport-and-suitcases, starting-over-in-a-new-country version, though yes, also that. I mean the quieter one. The version that lives in small moments you don’t post about.

Like the barista calling my name wrong. She’s been calling it wrong for weeks, and today I realized I’ve stopped correcting her. At some point I just became whoever she thinks I am at 10am on a Tuesday. I’m not sure how I feel about that. I ordered the cookie anyway.

When you move somewhere new, something shifts in how you move through the world. Not dramatically. Just — quietly. You notice it in your gestures, in what you no longer bother explaining, in the jokes you’ve retired because the context doesn’t travel. You find yourself code-switching not just between languages but between versions of yourself, and after a while you’re not always sure which one is the original.

It’s not only parents who feel this. It’s anyone rebuilding from scratch — carrying the old life in one hand and assembling the new one with the other, trying not to drop either.

That’s what I keep trying to get onto the page. Not the advice. Not the roadmap. The in-between part — where identity and belonging and exhaustion and love all blur together on an unremarkable Wednesday afternoon, and you’re just sitting there with a lukewarm drink trying to make sense of it.

I used to think moving made me brave.

Lately, it just makes me tender.

Not weak. Just — closer to the surface. More aware of what costs something, and what quietly costs everything.

The cookie is gone. The tea went warm twenty minutes ago and I drank it anyway because getting up felt like too much of a commitment. The chapter is still not finished.

But the question is still here, which means I’m still here too, which I’m choosing to count as a productive afternoon.

If any of this sounds familiar — if you’ve ever felt the particular loneliness of becoming someone slightly new in a place that doesn’t know who you were — I think we’d understand each other.

I think we already do.

Jessica Gabrielzyk

Jessica Gabrielzyk writes about the messy, magical, and often misunderstood moments of life abroad — from giving birth in a foreign hospital to helping toddlers color their way through culture shock. Originally from Brazil, she has lived on three continents, parented in three languages, and now calls Switzerland home with her husband, child, and a dog who has more stamps in her passport than most adults.

Her books, including Maternity Abroad, Parenting Unpacked, and My First American Coloring Book, are heartfelt, honest, and rooted in real global experience. She is a proud member of the Society for Intercultural Education, Training and Research (SIETAR) and believes storytelling is the one language that truly travels.

Previous
Previous

The Word That Changed How I See Belonging

Next
Next

I Think I Figured It Out