Mulheres em Travessia
"Um livro para reler de tempos em tempos e se sentir acolhida por sentimentos facilmente compartilhados." — Helena Carvalho, co-autora
Disponível na Amazon. Compra segura. Envio internacional.
Um livro para quem já atravessou.
Para quem está atravessando.
E para quem ainda vai atravessar.
Mulheres em Travessia é uma coletânea de histórias reais escritas por mulheres que viveram diferentes processos de mudança. Imigração, recomeços, maternidade, perdas, pertencimento e reconstrução. Cada texto revela um pedaço de vida: o que fica para trás, o que se transforma no caminho, e o que nasce quando tudo parece desconhecido.
Ao longo das páginas, o leitor encontra não apenas histórias individuais, mas um retrato coletivo de mulheres que atravessaram, muitas vezes longe de casa, de referências e de quem um dia foram.
Jessica Gabrielzyk é uma das autoras desta coletânea. O seu texto foi selecionado por Luciana Gomide sem que ela soubesse de quem era. Só descobriu depois. Esse detalhe diz tudo sobre o livro.
Autoras: Aline Schick, Ana Flávia Camargo, Ana Nunes, Ana Paula Rocha, Bruna Nogueira, Daiane Weber, Dani Balieiro Amorim, Estefania Barsante, Evelyn Fichmann, Fabiana Nasciutti, Fernanda Botelho, Helena Carvalho, Isabella Emmerick, Jessica Gabrielzyk, Julia Zanotelli, Juliani Monçores, Laura Rezende, Liege Leopoldo, Livia Forte, Lúcia Green, Mari Matias, Markelly Martins, Maythe Panar, Mel Fariña, Melissa Silva, Michele Toledo, Monica Candido, Moniza Perim, Nayra Prata, Pequena Sapeca, Rebeca Feydyt, Regiane Tiglia, Renata Maciel, Rita Pellegrini.
"Great piece. A must read” — Leitora via Amazon
"Acabei de ler teu texto, @jessicagabrielzyk !!! Quanta Verdade" — Isabella Emmerick via Instagram
"Acabei de ler vc! Que texto Minha calça jeans segue na caixa" — Moniza Perim via DM
“A parte gráfica do livro está um escândalo de linda, arte, diagramação. Cada detalhe em que percebemos as minúcias, o cuidado! Incrível!! Os textos tocantes, relatos lindos, alguns dolorosos, mas sempre de superação, de olhar em frente e seguir com amor, alegria e esperança. Textos poéticos e cheios de emoção. Que, tenho certeza, vão trazer identificação das mais variadas pessoas com uma ou outra história e em fases diferentes da vida. Um livro para reler de tempos em tempos e se sentir acolhida por sentimentos facilmente compartilhados. A condução do livro foi também uma parte muito interessante da edição… textos diversos que contam um história cadenciada. “ Helena Carvalho por mensagem
Se Mulheres em Travessia te deu algo que vale nomear, nomeie em algum lugar. Uma avaliação na Amazon ou no Goodreads leva três minutos e ajuda a próxima leitora a encontrar o livro. Isso é suficiente.
Tudo que está acontecendo com o livro
Perguntas Frequentes
-
Mulheres em Travessia é uma coletânea de histórias reais escritas por trinta e quatro mulheres que viveram diferentes processos de mudança. Imigração, maternidade, recomeços, perdas, pertencimento e reconstrução. Cada texto é um relato íntimo de quem atravessou algo e sobreviveu para contar.
-
A coletânea foi organizada por Luciana Gomide, autora e referência na literatura brasileira de mulheres em trânsito. Foi ela quem selecionou os textos, incluindo o de Jessica Gabrielzyk, sem saber de quem era. Só descobriu depois da seleção. Esse detalhe diz tudo sobre o processo editorial do livro.
-
Trinta e quatro mulheres brasileiras que viveram processos de mudança em diferentes países e contextos. Entre elas está Jessica Gabrielzyk, autora de Maternity Abroad e Parenting Unpacked, brasileira radicada na Suíça. A lista completa de autoras inclui Aline Schick, Ana Flávia Camargo, Ana Nunes, Ana Paula Rocha, Bruna Nogueira, Daiane Weber, Dani Balieiro Amorim, Estefania Barsante, Evelyn Fichmann, Fabiana Nasciutti, Fernanda Botelho, Helena Carvalho, Isabella Emmerick, Julia Zanotelli, Juliani Monçores, Laura Rezende, Liege Leopoldo, Livia Forte, Lúcia Green, Mari Matias, Markelly Martins, Maythe Panar, Mel Fariña, Melissa Silva, Michele Toledo, Monica Candido, Moniza Perim, Nayra Prata, Pequena Sapeca, Rebeca Feydyt, Regiane Tiglia, Renata Maciel e Rita Pellegrini.
-
Sim. Mulheres em Travessia está disponível em português brasileiro. Você pode encontrá-lo na Amazon.
-
Sim. O texto de Jessica no livro explora o mesmo território que percorre em Maternity Abroad e Parenting Unpacked, a experiência de se tornar mãe e criar filhos fora do país de origem, o que se perde, o que se transforma e o que nasce no processo. Se você leu um dos livros dela e quer entrar mais fundo nesse universo, Mulheres em Travessia é um próximo passo natural.
-
Sim. Jessica é autora de três livros publicados pela Keep It Simple Publishing. Maternity Abroad: Becoming a Mother in a Foreign Land para mães navegando a gravidez no exterior. My First American Coloring Book para crianças chegando nos Estados Unidos. E Parenting Unpacked: Parenting Through the Loss of Self para pais criando filhos entre culturas que pararam de se reconhecer no meio do caminho. Todos disponíveis na Amazon em versão impressa e Kindle.
Informação Técnica
Publisher : Aldeia
Publication date : April 15, 2026
Language : English
Print length : 100 pages
ISBN-10 : 1738707881
ISBN-13 : 978-1738707881
Item Weight : 6.4 ounces
Dimensions : 5.5 x 0.25 x 8.5 inches
Também de Jessica Gabrielzyk
Enviei um conto inédito para a coletânea Mulheres em Travessia, da Editora Aldeia no Canadá.