Maternidade no Exterior: Tornando-se Mãe no Estrangeiro
"Maternidade no Exterior é um bestseller em vários países." — JORNALISTA MARIA EVANA KENS, REVISTA CORAGEM
Disponível na Amazon. Compra segura. Envio internacional.
🏆 Prêmio Loba 2025 — Indicado na categoria Livro Publicado de Não Ficção
🏆 Prêmio Destaque Literário 2025 — Indicado pela Academia Internacional de Literatura Brasileira em duas categorias: Contos e Crônicas e Autoajuda
🏆 Prêmio Destaque Literário 2026 — Indicado pela Academia Internacional de Literatura Brasileira em duas categorias: Contos e Crônicas e Autoajuda
Todo livro de gravidez assumiu que você tinha uma aldeia. O meu assumiu que você tinha um aplicativo de delivery e um robô aspirador.
Recomendado por Luciana Gomide, autora de In Brazil. Vendido em 34 países. Lido em mais de 15 países. Usado por psicólogos interculturais com seus pacientes.
Paguei quase dez mil euros pelo parto da minha filha porque não entendia como funcionava o seguro de saúde em Portugal. Ninguém me avisou. Os livros de gravidez me disseram o que colocar na bolsa da maternidade. Nenhum deles me disse o que acontece quando o sistema dentro do qual você está dando à luz nunca ouviu falar de você.
Maternity Abroad foi escrito para a mãe que dá à luz num país que não foi feito para ela. Não é uma lista de verificação nem um guia de cinco passos para uma gravidez expatriada bem-sucedida. São as coisas específicas, práticas e às vezes caras que acontecem quando você está grávida num lugar que não foi construído pensando em você. Como navegar o sistema de saúde. O que perguntar e o que questionar. Como se defender quando você não é fluente no sistema. Como é a aldeia quando a aldeia está no continente errado.
E sim, também as partes emocionais. Porque a experiência de se tornar mãe no exterior é específica de formas que os livros de gravidez em geral não abordam. O isolamento é específico, a perda de competência é específica, e a solidão particular de fingir que está bem numa língua que não é a sua enquanto você também está gerando uma pessoa é algo que os livros de gravidez em geral não abordam.
As primeiras quarenta páginas estão disponíveis para leitura gratuita.
"Um guia divertido e prático que responde às principais perguntas de quem está chegando, como saúde, encontrar ajuda e, claro, o melhor café da cidade. Uma leitura deliciosa que acolhe e abraça mães imigrantes com muito carinho." — Recomendado pela autora Luciana Gomide
"Com licença, Jessica, mas precisei te mandar uma mensagem privada para dizer que li seu livro e até o recomendei e trabalhei com ele junto a duas pacientes que eu estava apoiando! Não consegui deixar isso sem dizer. Foi importante para mim como mulher imigrante — eu estava grávida na época [...] Também percebi que teve impacto e gerou mudanças reais nas mulheres que eu apoiava. Parabéns pelo livro e pela sua forma de escrever 🥰" — Psicóloga intercultural na Austrália, via DM
"Adorei o estilo e a sensibilidade da escrita!" — Leitora nos Estados Unidos, via Amazon
"Amo a forma como Jessica Gabrielzyk aborda a maternidade. É um livro prático, divertido e muito útil. Adorei todas as ferramentas e dicas. Ser mãe num país estrangeiro não é tarefa fácil, e neste livro descobri insights muito bons e uma grande ajuda nessa jornada." — Carolina na Austrália, via Goodreads
"Maternity Abroad é um recurso incrível, não só pelas informações e pelo suporte prático, mas principalmente pelo conforto que oferece." — Leitora nos Países Baixos, via Goodreads
"Mães grávidas que estão pensando em se mudar para o exterior ou que já estão lá vão encontrar no seu guia um recurso abrangente e muito útil! Ele aborda vários temas importantes para quem está gerenciando uma gravidez em ambientes culturais e médicos estrangeiros. Feito para acompanhar as mães pelos momentos alegres e desafiadores da gravidez, do parto e da maternidade inicial num novo lugar, o guia está repleto de conselhos úteis, entrevistas com especialistas e recursos. Como alguém que está prestes a embarcar nessa jornada em breve, achei tudo muito esclarecedor!" — Yohanna no Reino Unido, via e-mail
"Comprei seu livro. Ainda não chegou, mas estou muito ansiosa para ler ♥️ Meu parceiro e eu estamos nos mudando para os Estados Unidos em 2026, e planejo engravidar logo depois que chegarmos. Espero muito que o livro me ajude, porque o tema se encaixa perfeitamente na minha situação." — Leitora no Brasil, via DM
"EU CHOREI LENDO MATERNITY ABROAD. OBRIGADA POR TUDO 💕" — Maria na Austrália, via DM
"Tudo é tão identificável! Estou atualmente com 21 semanas de gravidez e vivendo no meu segundo país desde o início dessa jornada. Meu marido e eu nos mudamos de Luxemburgo para os Estados Unidos há apenas três semanas, então estamos navegando por tudo — consultas médicas, práticas comuns, seguro de saúde, exames, testes etc. — pela segunda vez seguida. Somos também os dois estrangeiros, ele da Índia e eu do Brasil, então os sistemas de saúde e as culturas não são familiares para nenhum de nós." — Ana nos Estados Unidos, via e-mail
"Fiquei muito envolvida na leitura e achei MUITO útil para futuras mamães. Claro que é voltado especialmente para mães que moram no exterior, como o nome já diz, mas senti que muitas das informações compartilhadas podem ser usadas por mães mesmo quando estão no seu país de origem. Talvez morem longe da própria família, talvez não possam contar com uma grande rede de apoio — ou mesmo que contem — há sugestões práticas aqui para mães do mundo inteiro." — Josie na Grécia, via e-mail
"O livro Maternity Abroad ajuda muito a esclarecer essas dúvidas. É bom para você já ter uma ideia. Suponha que você está pensando em engravidar no exterior, né. Você tem esse sonho de ser mãe. Então é um livro de apoio muito interessante que eu queria deixar aqui." — Adriana Benfica, página Casei com um Gringo, via stories do Instagram
"Amei absolutamente este livro! Está repleto de dicas práticas e histórias reais muito esclarecedoras que tornam as lições fáceis de entender e aplicar. A simplicidade da escrita torna a leitura agradável e acessível, sem abrir mão da profundidade ou do valor. Seja para buscar inspiração ou conselhos práticos, este livro entrega tudo. Recomendo muito!" — Diana Pineda, via Google Books
Se este livro te deu palavras para algo que você carregava sem conseguir nomear, isso vale a pena dizer em algum lugar. Uma avaliação na Amazon ou no Goodreads leva três minutos e ajuda a próxima mãe na sua situação a encontrar este livro antes de precisar dele. Você não precisa escrever muito. Só diga o que ele te deu. Isso é suficiente.Tudo que está acontecendo com o livro
Perguntas Frequentes
-
Para qualquer mulher que esteja grávida ou planejando engravidar enquanto vive fora do seu país de origem. Isso inclui brasileiras no exterior, imigrantes, expatriadas, casais binacionais e famílias com mobilidade internacional.
-
Não. Maternidade no Exterior foi escrito para funcionar em qualquer país estrangeiro. Os temas, como navegar um sistema de saúde desconhecido, comunicar-se com médicos em outro idioma e criar uma rede de apoio longe de casa, são universais para quem está grávida no exterior.
-
Sim. As primeiras 40 páginas estão disponíveis gratuitamente aqui no site. Leia antes de decidir.
-
Sim. Maternidade no Exterior cobre a gravidez, o parto e os primeiros meses de maternidade no exterior, incluindo o isolamento, a perda de competência sentida e como construir apoio quando a aldeia está do outro lado do mundo.
-
O livro está disponível na Amazon em versão impressa e eBook. O preço varia por país e formato. Você pode comprar diretamente pelos links nesta página.
-
Sim. Maternidade no Exterior foi escrito por uma mãe brasileira que deu à luz no exterior e aprendeu, às vezes do jeito difícil, como navegar um sistema de saúde estrangeiro. O livro combina experiência vivida com entrevistas com especialistas e histórias de outras mães que passaram pela mesma experiência.
-
Não. Maternidade no Exterior é um guia de navegação e apoio, não um substituto para cuidados médicos. Ele te ajuda a fazer as perguntas certas e a entender o sistema, mas não substitui o seu médico ou obstetra.
-
Sim. Parenting Unpacked: Parenting Through the Loss of Self aborda o que acontece com a identidade dos pais quando criam filhos no exterior. É o próximo passo natural depois de Maternidade no Exterior.
-
Sim. Maternidade no Exterior foi recomendado e usado por psicólogos interculturais com pacientes que estavam navegando a gravidez no exterior.
Technical Info
Title: Maternity Abroad: Becoming a Mother in a Foreign Land
Author: Jessica Gabrielzyk
Publisher: Keep It Simple Publishing
Publication Date: November 24, 2024
Language: English
Print Length: 200 pages
ISBN-10: 297018480X
ISBN-13: 978-2970184805
Dimensions: 15.24 x 1.07 x 22.86 cm
Format: Paperback
Customer Rating: ★★★★★ (5.0 out of 5 stars)
Availability: Amazon
Ebook
Title: Maternity Abroad: Becoming a Mother in a Foreign Land
Author: Jessica Gabrielzyk
Publisher: Keep It Simple Publishing
Edition: 1st Edition
Publication Date: November 28, 2024
Language: English
Format: eBook (Kindle)
ASIN: B0DP9SYP1B
File Size: 4.0 MB
Print Length: 207 pages
ISBN-13: 978-2970184812
Accessibility: Screen Reader Supported, Enhanced Typesetting, Page Flip, Word Wise Enabled
Simultaneous Device Usage: Unlimited
Availability: Amazon
Você é um leitor digital ou um amante de livros tradicional?